Les corpus de l’équipe « correspondances savantes »

Depuis 2009, l’équipe travaille à construire un très large ensemble d’inventaires de corpus épistolaires pour les années 1770-1779, couvrant la France, le Royaume Uni, la péninsule italienne et l’espace impérial. Il devra être élargi au monde ibérique (européen et extra-européen) et à l’Europe oriental. Nous nous y employons.

Ont actuellement été enregistrés les inventaires, pour les années 1770-1779, d’une vingtaine de correspondances. Leur liste, provisoire, est donnée par lettre alphabétique:

  • Alfieri, Vittorio (Asti, 16 janvier 1749 — Florence, 8 octobre 1803)

Inventaire réalisé d’après Vittorio Alfieri, Epistolario, a cura di Lanfranco Caretti, vol. I, Casa d’Alfieri, Asti 1963, avec des compléments

  • Amaduzzi, Giovanni Cristofano (Savignano sul Rubiconte, 18 août 1740 – Rome, 21 janvier 1792)

Selon une enquête de l’Accademia dei Filopatridi (Savignano sur Rubiconte, Italie), en 1963, la correspondance d’Amaduzzi conservée à la bibliothèque de Savignano comprendrait 17 874 lettres.

  • Bandini, Angelo Maria (Florence, 25 septembre 1726 — Fiesole, 1803)

Inventaire de la correspondance passive, conservée à la Biblioteca Marucelliana, Florence; réalisé par Emmanuel Chapron

  • Beccaria, Cesare (Milan, 15 mars 1738 – 28 novembre 1794)

Inventaire établi d’après l’Edizione nazionale delle opere di Cesare Beccaria, diretta da Luigi Firpo e Gianni Francioni : Carteggio, a cura di Carlo Capra, Renato Pasta e Francesca Pino Pongolini, vol. IV : parte 1, 1994, 1758-1768, 742 p. ; vol. V, parte II, 1996, 1769-1794, 814 p.

  • D’Alembert, Jean Le Rond (Paris, 16 novembre 1717–29 octobre 1783)

Inventaire établi d’après Jean Le Rond d’Alembert. Inventaire analytique de la correspondance : 1741-1783 ; établi par Irène Passeron ; avec la collaboration de Anne-Marie Chouillet et Jean-Daniel Candaux, Paris, CNRS Edition, 2009.

  • Filangieri, Gaetano (San Sebastiano al Vesuvio, 22 août 1753 — Vico Equense, 21 juillet 1788)

Inventaire partiel d’après Eugenio Lo Sardo, Il mondo nuovo e le virtùu civili. L’epistolario di Gaetano Filangieri, Naples, Fridericiana Editrice Universitaria, 1999

  • Galiani, abbé Ferdinando (Chieti, 2 décembre 17128 – Naples, 30 octobre 1787)

Inventaire établi d’après les collections de la Biblioteca napoletana di Storia patria et des correspondances publiées

  • Hume, David (Edimbourg, 7 mai 1711-25 août 1776)

Inventaire établi d’après Letters of Eminent persons adressed to David Hume, from the papers bequeathed by his Nephew to the Royal Society of Edinburgh, Edinburgh-Londres, Blackwood, 1849; Burton, John Hill (ed.), Life and Correspondence of David Hume fro the Papers equeathed by his Nephew to the Royal Society of Edinburgh, and other original sources, Edinburgh, Tait, 1846, 2 vol.; J. H. T. Greigh (ed.), The Letters of David Hume, Oxford, Clarendon Press, 1932, 2 vol. ; Raymond Klibansky, Ernst C. Mossner (ed.),  New Letters of David Hume, Oxford, Clarendon Press, 1954

  • Hunter, Michael (Long Calderwood, 23 mai 1718 – Londres, 30 mars 1783)

Inventaire d’après The correspondence of Dr William Hunter, 1740-1783, edited by C. Helen Brock, Londres, Pickering & Chatto, 2008, 2 vol.

  • Lanzi, Luigi (Treia, 14 juin 1732–Florence, 31 mars 1810)

Inventaire du Carteggio  conservé à Macerata (manuscrits de la Biblioteca Ccomunale) et à   Florence (Archivio de la  Bibliothèque du Musée des Uffizi); réalisé par Emmanuelle Chapron

  • Lastri, Marco

Inventaire de la correspondance active de Lastri, conservée à la Biblioteca Moreniana de Florence

  • Latapie, François-de-Paule (1739-1823).

L’inventaire de la correspondance active et passive de Latapie est en cours d’élaboration par Gilles Montègre (Université Pierre Mendès France — Grenoble II)

  • Linné, Carl von (Rashult, 23 mai 1707 – Uppsala,  10 janvier 1778)

Inventaire d’après le site « Linné’s Correspondence »

  • Manni, Domenico Maria (Florence, 8 avril 1690 – 30 novembre 1788)

Inventaire du « carteggio » Manni conservé à la British Library, Add. Ms. 22 972

  • Paciaudi, Paolo Maria (Turin, 1710 – Parme, 1785)

Inventaire d’après Leonardo Farinelli, Paciaudi e i suoi corrispondenti, Parme, 1985

 

  • Pelli Bencinvenni, Giuseppe (Florence, 1729 – 31 juillet 1808)

Inventaire d’après Maria Augusta Timpanaro Morelli (éd.), Lettere a Giuseppe Pelli Bencivenni : 1747-1808 ; inventario e documenti Rome-Spolete,  Panetto e Petrelli, 1976 (inventaire du fonds conservé à l’Archivio di Stato de Florence).

  • Priestley, Joseph (Birstall, West Yorkshire, 13 mars 1733 – Northumberland, Pennsylvanie, 6 février 1804)

Inventaire partiel d’après Robert E. Schofield (ed.), A scientific Autobiography of Jospeh Priestley (1733-1804), Cambridge (Mas.), Londres, The MIT Press, 1966

  • Séguier, Jean-François (Nîmes, 25 novembre 1703 — 1er septembre 1784)

L’inventaire de la correspondance de Séguier est en cours d’élaboration, dans le cadre de l’Institut européen Séguier de Nîmes, sous la direction d’Emmanuelle Chapron (Université de Provence)

  • Smith, Adam (5 juin 1723— 17 juillet 1790)

Inventaire d’après Adam Smith, Correspondence, Oxford, 2e éd., 1987

  • Spallanzani, Lazzaro (Scandiano, 12 janvier 1729— Pavie, 11 février 1799)

Inventaire à partir des deux éditions de la correspondance de Spallanzini : Lazzaro Spallanzani, Epistolario, a cura di Benedetto Biagi, Florence, Sansoni antiquariato, 1958-1959;  Edizione nazionale delle opere di Lazzaro Spallanzani. Parte prima: carteggi, a cura di P. di Pietro, Mucchi, Modena 1984-1990, 12 vol.

  • Sterlich, Romualdo di (Chieti, 12 septembre 1712 – Chieti, 6 mars 1788)
  • Targioni Tozzetti, Giovanni

Inventaire publié par Tiziano Arrigoni, « Inventario del carteggio di Giovanni Targioni Tozzetti », Nuncius, I, 1986,  p. 59-139.

  • Tiraboschi, Girolamo (Bergame, 18 décembre 1731—Modène, 9 juin 1794)

Inventaire réalisé par Andrea Bruschi à partir des lettres publiées

  • Volta, Alessandro (Côme, 18 février 1745 — Camnago Volta, 5 mars 1827)

D’après Alessandro Volta, Epistolario. Edizione nazionale, Milan, Hoepli, 1949-1955, 5 vol.

  • Ximenes, Leonardo (Trapani, 27 décembre 1716—Florence, 4 mai 1786)

Un inventaire d’une partie importante de la correspondance  a été  publié par  Carlo Triarico, « La corrispondenza di Leonardo Ximenes. Inventario delle filze del carteggio conservate nel Fondo Nazionale della Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze », Nuncius», XIII, 1998, 1, p. 209-246.

Il ne prend pas en considération un nombre important de lettres conservés dans d’autres fonds, comme par exemple le volume réunissant quelque 150 lettres envoyées par Ximenes ou adressées à lui, conservé à la Biblioteca nazionale centrale de Florence (Ms., Galileiano 288).


Sont aussi actuellement en cours d’enregistrement, les inventaires des correspondances de Voltaire (la grande édition de Théodore Bestermann  publie 4929 lettres, de 1770 à la mort de l’écrivain), de Rousseau (un peu plus de 300 lettres dans la nouvelle édition R.A. Leigh et J. Varloo, pour les années 1770-1778, dont l’anatomie est bien connue depuis les enquêtes pionnières de Daniel Roche et Michel Launay) ou de Diderot (environ 400 lettres, dans l’édition, ancienne désormais, de Georges Roth, publiée dans les années 1960, dont l’analyse a trouvé une nouvelle vigueur avec le livre de Benoit Melançon consacré à Diderot epistolier, éd. Fides, 1996).

La confrontation avec les correspondances de Goethe ou de Herder est très attendue…


Une réflexion au sujet de « Les corpus de l’équipe « correspondances savantes » »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.